About

I’m looking for a creative, reliable, and structured video editor to help me produce short-form vertical videos (~1-minute Reels) focused on AI tools and video creation news. The videos will feature a hyper-realistic AI avatar of myself (using HeyGen, Synthesia, or similar). You won’t need to film anything or do voiceovers. You’ll work from weekly briefs, a defined content framework, and visual assets that I provide. You don’t need to speak fluent French, but you must be comfortable editing content in French (text overlays, titles, subtitles, and visual copy) with correct spelling and layout. ⸻ What You’ll Do: • Access the weekly topics in Notion • Propose 2–3 short scripts per topic using a provided structure • After approval, complete the full video editing process: • Generate or insert the AI avatar with voice/video • Add visuals (screenshots, UI captures, tool test results) • Create smooth, engaging vertical edits (9:16) for Reels, TikTok, Shorts • Use consistent branding (intro, outro, CTA, animated text, transitions) • Deliver the final files (with or without embedded subtitles) ⸻ About Me: I’m a Québec-based content creator focused on video, storytelling, and creative use of AI. I’m building a streamlined, repeatable content system to publish multiple videos per week without getting bogged down in production. I move fast, give clear feedback, and value long-term creative partnerships. ⸻ Who I’m Looking For: • Comfortable editing French-language content (even if you don’t speak it fluently) • Strong portfolio in short-form editing (Reels, TikToks, YouTube Shorts) • Able to follow a scripted, repeatable content structure (hook, core content, CTA) • Good sense of rhythm, visual design, and narrative pacing • Skilled with Premiere Pro, After Effects, CapCut, or similar • Bonus if you’ve worked with AI avatars (HeyGen, Synthesia, etc.) ⸻ Workload & Budget: • Roughly 2 to 4 videos per week • Budget: Open to hourly or per-video pricing • Long-term collaboration preferred if we’re a good fit ⸻ To Apply: Please send: • A short message about why this project interests you • Examples of short-form videos you’ve edited • Mention if you’ve worked with AI avatars or similar workflows Looking forward to working with the right creative partner.